看了看时间,凌晨一点半。又看了一眼手上的书的页数,然后将书放好。
这屋子里是有台灯的,但他并没有开灯,而是借助自己的强大视野在读书。如果天天半夜都开灯,那恐怕有点太引人瞩目,而且……电费也高。
来到那张小床上,床上放着他的皮箱。扭动扣子,将房间号调整好,林德打开箱子,一下便跳了进去。
这是他之前用来炼药的那个房间,但此时原本堆在墙角的瓶瓶罐罐都已经被他转移到另一个房间里了,此时这个房间里空空荡荡的。
只有在屋子中间有一个椅子,椅子旁边放着他之前买的普通琴,在椅子前面有一张小桌。
桌上放着许多羊皮纸,上面画着五线谱,还有纽姆谱和现在常用音符的对照表。
拿出《唤潮启示录》,林德坐在椅子上,开始对照转译海洋歌者的『音乐法术』
因为时代认知差异,这种转译并不是像是单纯的翻译那么简单,在转译中,有许多纽姆符号的意义在现在的乐谱体系中是没有对照的。
这也导致林德自己整理出来的乐谱也是非常奇怪,有时候会出现怪异的重叠,覆写等等,外人根本看不懂。
拿出羽毛笔,他便开始继续转译一个叫做『冲激冲激』的乐谱,这他个谱子他已经搞了三天了,才搞了差不多一半。
至于直接看着纽姆谱来演奏?!他做不到。他对这些符号的了解不算多,转译都是一边翻译,一边弹奏尝试。如果直接对着纽姆谱演奏,还不知道要歪到那里去呢。
他也不是没尝试过,他直接跟着纽姆谱的来演奏,结果根本不成韵律。
喜欢霍格沃茨的深海巫师请大家收藏:(www.bigeshu.org)霍格沃茨的深海巫师笔阁书更新速度全网最快。